I write my X posts in Italian. They go out in English.
So I built a Chrome extension for it. It reads my latest posts first, so the English sounds like me and not like ChatGPT.
29 euros once, with your own AI key.
Chrome extension for X
Type your post or reply in Italian, Spanish, German or any language, right in X's box. Click the sparkle and pick one of 3 English versions, written in your voice from your own recent posts. You press Post.
Then €29 once. Works with Claude, OpenAI, Gemini and more.
You write the post in your head in Italian. Then you spend twenty minutes on the English, or you paste it into ChatGPT and get back a post that sounds like every other AI post in the feed. By the time it's ready, the post you wanted to reply to is three hours old and the conversation has moved on.
Postlingo puts the English where you already write: in X's own box, in your own voice, in a few seconds.
In X's box, the way you'd say it to a friend. Italian, Spanish, German, Portuguese, anything.
It sits at the end of X's toolbar, next to the emoji. In a few seconds you get 3 English versions: faithful, with a stronger first line, and bolder.
Use puts it in the box. Change a word if you like, then press Post yourself.
Works for posts, threads, quotes and replies. Replies come out in the language of the post you're answering.
Before writing, Postlingo reads your last posts on X with your own login. It picks up how you write: short or long sentences, lowercase or not, numbers, the jokes you make, the series you're running, so day 15 follows day 14. Add a few lines about who you are and who you write for, and it sticks to them.
It also follows a writing guide made against the things people spot as AI:
ho costruito un'estensione chrome per scrivere su X in italiano e pubblicare in inglese. prima di scrivere legge i miei ultimi post, così suona come me e non come chatgpt. 29 euro una volta, la chiave dell'AI la metti tu
I write my X posts in Italian. They go out in English.
So I built a Chrome extension for it. It reads my latest posts first, so the English sounds like me and not like ChatGPT.
29 euros once, with your own AI key.
Replies under bigger accounts get you seen, as long as they arrive early. Open one of your X Lists and Postlingo marks the posts growing fastest right now with 🔥 Hot, also the ones you haven't scrolled to yet. Write all the replies in one click and keep reading. Then open them one by one: the reply is already in X's box, you read it and press Reply.
Postlingo never posts for you. Every reply goes out when you press the button, as if you'd typed it.
Spent the weekend replacing 14 Zapier zaps with one Python script. Monthly bill went from $89 to $5. The script took 3 hours.
The $84 a month is the easy part. The real win is one script you can read and version instead of 14 zaps failing silently in 14 places.
Day 30 of building in public. 0 to 112 paying users. The thing that worked best: replying to people with the exact problem my app solves.
Replying to the exact problem beats any launch. It works because you show up at the moment someone is stuck, and nobody reads that as an ad.
Example with made-up accounts. The replies were written by Postlingo.
Pick a daily goal, from 3 replies a day up to 20 replies and 2 posts. A small ring next to the sparkle shows where you are today, and your streak grows every day you hit it. Seven days in a row earn a shield that saves your streak on a day you miss.
Click the Postlingo icon in Chrome to see your week against the last one: replies, posts, the views your replies collected, your best reply and your followers over 30 days. If you like, a reminder at 8 pm tells you when your streak is on the line.
Example numbers, not real results.
Postlingo writes with your own API key: Anthropic (Claude), OpenAI, DeepSeek, Google Gemini, OpenRouter, any OpenAI-compatible API, even a model running on your own computer. You pay the provider directly, about a cent per rewrite with Claude Opus and less with smaller models. It writes best with Claude.
Your key, settings and stats stay in your browser. Postlingo has no server, so your drafts go straight from your browser to the AI you chose.
Postlingo lifetime
€29 one-time
Already sure? Buy the license. Secure checkout by Polar.
I'm Edoardo, an Italian consultant who builds automations with AI for small companies. I think faster in Italian than in English, so I built Postlingo for my own account on X, and I build it in public there. Follow along on X.
Yes, from the AI provider you prefer. Getting one takes about two minutes and the setup page links to it. You pay the provider directly: about a cent per rewrite with Claude Opus, less with smaller models.
Postlingo writes drafts and never posts. You read every post and reply and press Post yourself, the same as typing it by hand.
Any language your AI model understands. Posts, threads and quotes come out in English. Replies come out in the language of the post you're answering.
It writes from your own recent posts and a guide built against the patterns people spot as AI. You pick from 3 versions and can edit before posting. It writes best with Claude; smaller models keep your voice less well.
Your key, settings and stats stay in your browser. Your drafts go from your browser straight to the AI provider you chose. Postlingo reads your recent posts from X to learn your voice and doesn't store them. The license is checked with Polar, the payment provider.
It works in Chrome on your computer, and in Edge and Brave too. It doesn't work in the X app on your phone, and posts from your phone don't count towards your streak.
Yes, one license works in up to 3 browsers.
Yes. Email me within 14 days of buying and you get all your money back, no questions asked. The full terms are short.
Postlingo reads X the way X's own page does. If X changes something, writing keeps working and an update fixes the rest.
Install it, connect your AI and try it on a real post. The first 20 rewrites are free.