Terms
Last updated: November 20, 2026
The short version. You pay €29 once and use Postlingo in up to 3 browsers, with every update included. You bring your own AI key and pay your AI provider directly. Postlingo writes drafts and never posts: what you publish on X is your choice and your responsibility. If it isn't for you, email within 14 days of buying and you get all your money back.
Who we are
Postlingo is a Chrome extension made by Edoardo Abate, an independent developer based in Italy ("we"). Contact: info@edoardoabate.it. By installing or buying Postlingo you agree to these terms.
What you get
- 20 free rewrites to try Postlingo before you pay. A reply prepared on a List counts as one.
- A lifetime license: one payment, no subscription, for as long as Postlingo is offered. It unlocks every feature and every update.
- Up to 3 browsers with one license, for your own use. You can free a browser from the Polar customer portal and activate another one.
Buying
Payments are handled by Polar (polar.sh), the merchant of record: Polar sells you the license on our behalf, charges any VAT or sales tax that applies, and sends your receipt and license key by email. Polar's own terms apply to the payment. The price shown at checkout is the price you pay.
Refunds
If Postlingo isn't right for you, email info@edoardoabate.it within 14 days of buying, from the address you bought with or with your order number. You get a full refund through Polar, no questions asked, and the license stops working. After 14 days we may still refund at our discretion, for example if Postlingo stopped working for you and we couldn't fix it.
This is on top of your rights as a consumer under the law of your country, which these terms don't limit.
Your AI provider
Postlingo works with your own API key from the AI provider you choose (for example Anthropic, OpenAI, Google or OpenRouter). You pay that provider directly for what you use, under its terms. We don't control its prices, availability or what it does with the texts you send it. Our privacy policy explains what goes where.
Using it on X
- Postlingo writes drafts. It never posts, likes or follows for you: you read and press Post yourself.
- You are responsible for what you publish, and for following X's rules and the law.
- AI can be wrong or say things you don't mean. Read every draft before you post it.
- Postlingo is not made, endorsed or supported by X Corp. or by any AI provider.
Fair use of the license
The license is for you. Please don't share your key publicly, resell it or use it to offer Postlingo to others. If a key is clearly shared or abused, we may deactivate it. Copying, modifying or redistributing the extension's code is not allowed, except as the law permits.
When things change
Postlingo reads X the way X's own page does. X can change its site at any time; when that breaks something, we work to fix it in an update, but we can't promise how fast or that every feature will always be possible. Writing with your AI provider doesn't depend on X's internal data and keeps working.
If we ever stop offering Postlingo, the version you have keeps working on your computer for as long as Chrome, X and your AI provider allow, and we'll say so on this website.
Liability
We build Postlingo with care, but it is provided as it is. As far as the law allows, we are not liable for indirect losses (such as lost followers, income or opportunities) or for anything posted with it, and our total liability is limited to what you paid for your license. Nothing in these terms limits liability that can't be limited by law, or your rights as a consumer.
Law
These terms are governed by Italian law. If you are a consumer in the EU, you also keep the protection of the mandatory rules of the country where you live, and you can go to the courts there.
Changes
If these terms change, the new version will be on this page with a new date. Changes never take away a license you already paid for.